浙江省衢州市向全球发起“新时代衢州人文精神的国际表达”征集活动

学习再学习 · 发表于 2023-5-5 17:15:32

本帖最后由学习再学习于 2023-5-5 17:17 编辑

日前，浙江省衢州市向全球发起“新时代衢州人文精神的国际表达”征集活动

衢州，一座有着近万年稻作史，4300年建城史的江南之城。无论是古代还是近代，这里都有一批有识之士、先哲先贤筚路蓝缕、以启山林，为衢州建设贡献了巨大力量，书写着一个个关于衢州的历史故事。新中国成立后尤其是改革开放以来，这里又涌现出了一大批优秀企业家和众多先进模范人物。他们以“衢州有礼”的独特风范、最美衢州的情怀，为这座城市注人了精神内核与人文底蕴，这座城因此而变得厚重而丰富。

2022年7月，“崇贤有礼、开放自信、创新争先”的新时代衢州人文精神正式发布：“崇贤有礼”，是衢州人向上向善、知行合一的人文传承； “开放自信”，是衢州人大气包容、自强不息的内在品质；“创新争先”，是衢州人敢为人先、勇创一流的时代追求。

近日，衢州向全球发起“新时代衢州人文精神的国际表达”征集活动。

杭衢高铁等重大项目的高效推进，重塑了衢州发展时空格局、城市格局；南孔文化、古城文化的全面复兴，显著地提升了城市辨识度、影响力；以“最多跑一次”改革、数字化改革为牵引的一系列重大改革的先行突破，打造了全省改革创新的众多标杆；最优营商环境打造和全国文明城市的创建，极大地提升了衢州发展的文化软实力。

“在现代化进程中实现超常规、跨越式发展，都离不开某种强大的精神力量的支撑。”浙江省社会科学院院长何显明表示，新世纪以来三衢大地发生的最深刻的变化之一，就是城市文脉的全面复兴、生态优势的全面彰显、发展格局的历史性突破、改革创新的使命担当等等变革型实践，使衢州人焕发出自信、坚定、奋进的精气神，汇聚形成了大气开放、昂扬向上的精神状态。

据了解，“新时代衢州人文精神的国际表达”全球征集活动，旨在通过广发“英雄帖”，诚邀全球英才集智聚力，为“新时代衢州人文精神：崇贤有礼、开放自信、创新争先”进行英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语的翻译，结合对新时代衢州人文精神的理解，描述你眼中的衢州，字数在300-500字，并有中文对应。活动设置最佳翻译奖、入围奖等奖项，单项奖最高奖金金额达2万元人民币。

“新时代衢州人文精神的国际表达”全球征集活动

征集内容：

“新时代衢州人文精神：崇贤有礼、开放自信、创新争先”的英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语的翻译，并结合对新时代衢州人文精神的理解，描述你眼中的衢州，字数在300-500字。

征集时间：

自活动公布之日起至2023年5月31日止。

征集对象：

面向全球各界征集，不限单位、团体、组织或个人。

征集要求：

1.围绕主题，语言精炼。所有参与征集的作品要求语意明确，行文通达，琅琅上口，符合衢州城市形象，且富有感染力和号召力；

2.作品注释，传达理念。每位投稿人须结合对新时代衢州人文精神的理解，描述你眼中的衢州，字数在300-500字；并有中文对应。

投稿方式：

邮箱提交：将翻译作品通过word发送到活动邮箱qzrwjs@163.com，标明“新时代衢州人文精神的国际表达”，投稿作品需标注作者姓名、国籍、地址、联系电话等信息；